每当我观察或遇到那些对于表面的普通话题持有热情的人们，我总是很好奇。我们在这里将专注于金属表面。然而，无论是否为转动、铣削、涂层、喷丸、辊磨或深轧表面，大多数关注边缘区域和表面以及探究其中问题的人们都因为这个古老而看似平淡的话题带来新的推动力而感到十分激动。新的驱动力总会提出新的问题，以深入细节和寻找新的解决方案。

　　不管该问题是否为寻找新的涂层，考虑深度位错，模拟喷丸强化或开发新的深层轧制工具，并首次进行测试，这些都无关紧要。当涉及到这个广泛的学科领域的另一个秘密时，该主题领域的人们亦是充满热情的。我觉得这是引人注目的，因为我也和这个话题有关。

　　毕业后，我便作为项目工程师参与研究与项目开发，这是我的第一份工作。“这太棒了！”我暗暗想着。“我现在应该做些什么？”首先就是阅读和学习！据我所知，机械表面处理的主题远比表面看起来更深更远。之后我经历了人生中的首次商务旅行，开始了解专业人士、网络，举办了第一次讲座，在不经意间一步步成为专业人士。当然，即使在今天仍然没有人知道这方面的一切内容，因为该领域所涉及的范围太广了。但是随着时间的推移，我们将知道就某个方面应该向哪位专家请教。2008年7月以来，我所知道的专家已经很多了。几乎所有人都对残余压应力、生命周期的增强、新技术或原型的新可能性充满热情。它有时是一个松散的网络，有时是一个牢固的网络，可以在世界各地探讨这个话题。

　　不断出现科学家和公司开发更准确或新的测量方法。通过X射线衍射或孔钻法的常见测量已经不能满足他们的需求量。有些用户对这个问题感到很新鲜，他们想要首先了解有什么的可以利用和改善的余地，例如深度滚压。他们发现除了车削和研磨之外，还可以使用其他方法来改善产品，从而节省时间和金钱，这让他们倍感意外。研究人员和开发人员首次对全新的应用实例进行了喷丸强化和深度滚压。他们也是各自领域的先驱，他们第一次对这种情况进行了模拟，最终也通过该工艺改善了一个真正的组件，因为它对寿命的增强效果可能会翻一番，甚至达到现在的三倍。无论是使用测试结果进行升级的人，还是安装原型工具的人，他们都会热心参与，以获得最佳效果。

　　最终成就了一个伟大的集体。大量人员和机构参与到了与表面有关的话题中，致力于研究表面之上和之下的进程。另外，他们团结一致，充满激情，他们想更上一层楼；更平滑，更多的残余压应力，更硬，更长的寿命，更少的时间，更多的应用，更多的测量，更多的评估，更多的知识。成为该充满活力的多层社区的一份子，让我们的日常生活变得更加美好。

如有疑问，请联系sirko@mfn.li

培训专栏
作者：Sirko Fricke，MFN官方培训师
更多信息，请参见 www.mfn.li/cn/trainers