第12届抛喷丸强化国际会议将于2014年9月15日至18日在德国戈斯拉尔举行。MFN对ICSP-12主席Lothar Wagner教授进行专访。

(?)MFN：Wagner教授，早上好！2014年9月，重大的第12届抛喷丸强化国际会议(ICSP-12)将在德国戈斯拉尔举行。您是否能向我们的读者说明为何选择戈斯拉尔作为会议地点？

(!)L.W.：自1992年以来，戈斯拉尔的矿山和老城区均已列入联合国教科文组织(UNESCO)的《全人类世界文化与自然遗产名录》。戈斯拉尔是一座美丽的城市，拥有令人惊叹的悠久历史。古老的戈斯拉尔帝国自由城市拥有1000多年的历史。11世纪，或许是因为银矿床和铜矿床的发现使得撒克逊人和萨利克族帝王在此建立了最大且最安全的领地。

　　几个世纪以来，戈斯拉尔都是政府喜爱的德国北部之地，同时也是基督教的中心。实际上戈斯拉尔被称作“北方罗马”。  
　　此外，戈斯拉尔紧邻历史悠久的矿业城市克劳斯塔尔•采勒费尔德，该城市以其工业大学闻名于世。在此，对抛喷丸强化和基础物理机制进行了综合调查。将向与会者展示相关实验室设备。

(?)MFN：Wagner教授，您是国际公认的抛喷丸表面处理专家。您是否能简要阐述您是如何在专业活动中获得此类专业知识的？

(!)L.W.：作为一名获得大学学位且专注金属材料技术的机械工程师，开展关于疲劳性能的应用研究是一件自然而然的事情。我对改善金属组件的疲劳行为尤其感兴趣。1981年，我获得了钛合金抛喷丸强化的博士学位。

　　同年举行了第1届抛喷丸强化国际会议，我有幸参与其中。此次会议非常成功，因此，之后举行了一系列抛喷丸强化会议。如今，此系列会议牢牢立足于科学与工业领域，每三年在全世界不同国家举行。2002年，我有幸在克劳斯塔尔•采勒费尔德主持该会议。

(?)MFN：您是否能阐述下一届抛喷丸强化会议的主题？

(!)L.W.：“抛喷丸强化会议”的名称误将抛喷丸强化当做该会议的唯一主题。当然，抛喷丸强化将是下一届会议的最主要议题；但是，自1981年以来，为改善部件服役的机械表面处理技术获得了巨大的进展。新增主题包括深滚压、激光喷丸强化和旋片抛丸等工艺及其在近几届会议中引起关注。在这个背景下，描述并讨论通过机械表面处理实现潜在部件寿命延长的最新调查成果是“必要的”。这不仅与科学兴趣相关，同时对工业创新尤为重要。请记住：轻便结构理念对运输工程越来越重要。

(?)MFN：很显然，表面处理工艺提高了飞机或其他交通工具的安全性。您刚刚提到表面处理也会对轻便设计至关重要。这如何理解？

(!)L.W.：对此，我想利用三个示例进行说明。

　　增加疲劳强度可缩小承载部件的横截面，因此重量会大大减轻。此外，可将材料用于未经额外机械表面处理而导致疲劳性能软弱的组件。例如，我们能够证明通过对镁合金进行优化抛喷丸强化处理，疲劳强度将增加50%。最后一个示例，我想讲述主要用于轻便结构的复杂几何组件。此类组件在横截面上急剧转移，因此容易留下刻痕。对此，机械表面处理方法会补偿明显的应力集中带来的不利影响。

(?)MFN：Wagner教授，非常感谢您提供如此有趣的访问。

联系人:
Prof. Dr.-Ing. habil. Lothar Wagner
Dr. rer. nat. Manfred Wollmann
TU Clausthal
38578 Clausthal-Zellerfeld, Germany
电话：+49.5323.722792
传真：+49.5323.722766
邮箱：cmc.wsw@gmx.net
www.shotpeening.org/ICSP-12